1 Corinthians 10:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nalīhaya wiyangūji wa mu moyo gwakwe ūyo; būtī wako ū bebe. Nguno nibūlī ū wiyabī bone būlamulwe kūlwa makoye ga mu moyo go ng'wa munhū ūngī?
Sukuma 1960
Nahaya giki, kulwa nguno ya wiyanguji, iti wako, aliyo wa ngʼwa ungi; iki butungulwa wane, bulilekanyiwa nsango na wiyanguji wa ngʼwa ungi ni buli?
Sukuma 2019
Nalīhaya wiyangūji wa mu moyo gwakwe ūyo; būtī wako ū bebe, nguno nibūlī ū wiyabī bone būlamulwe kūlwa makoye ga mu moyo go ng'wa munhū ūngī?