1 Corinthians 10:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna lūūlū, ūlū mulīlya nūūlū mulīng'wa, nūūlū mulībeeja mhayo gose-gose; beejagi pyī ī yose kūlw'ikūjo lya ng'wa Mulungu.
Sukuma 1960
Kulwa iyo nulu mukulyaga, nulu mukungʼwaga, nulu mhayo gose uyo mukwitaga, itagi yose kulwa ikujo lya Mulungu.
Sukuma 2019
Hūna lūūlū, ūlū mulīlya nūūlū mulīng'wa, nūūlū mulībeeja mhayo gose gose; beejagi pyī ī yose kūlw'ikūjo lya ng'wa Mulungu.