1 Corinthians 10:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Na hangī pye bang'waga shakūng'wa sha shiimoyo, nguno bang'waga kūfuma mu shiganga sha shiimoyo īsho shalī hamò nabo; ī shiganga shene shalī h'ū Kilisto ng'wenekīlī.
Sukuma 1960
Na bose bali bungʼwa kingʼwiwa icho kimo cha ki-moyo; iki bali bungʼwa ku kiganga cha ki-moyo icho chubyubalondela: na kiganga icho chene Kristo.
Sukuma 2019
Na hangī pye bang'waga shakūng'wa sha Kiimoyo, nguno bang'waga kūfuma mu shiganga sha Kiimoyo īsho shalī hamò nabo; ī shiganga shene shalī h'ū Kilisito ng'wenekīlī.