1 Corinthians 11:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nguno gīt'ūmo nkīma afumile mulī ngosha, h'ūmo īlī nū kūlī ngosha; nanghwe akabyalagwa na nkīma, alīyo ī shose shifumile kūlī Mulungu.
Sukuma 1960
Iki gitumo nkima wali utuma muli ngosha, giko ngosha nanghwe wabiza ho iki wabyalwa na nkima; aliyo bufumanwa wa shinhu shose shaafuma kuli Mulungu.
Sukuma 2019
Nguno gīt'ūmo nkīma afumile mulī ngosha, h'ūmo īlī nū kūlī ngosha; nang'hwe akabyalagwa na nkīma, alīyo ī shose shifumile kūlī Mulungu.