1 Corinthians 11:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nose hū kūhaya būlī ng'wene ūyo ūgūlya ū ngatī, nūūlū ūshing'wa ī shikombe sha ng'wa Seeba mu mbika īyo ītigeleelilwe, akūbiza mu kwihīga kūlwa nguno ya mīlī go ng'wa Seeba na mininga gakwe.
Sukuma 1960
Kulwa iyo, uyo ose ulu ugulya ngati gwenuyu nulu ukingʼwela kikombe iki cha Seba, gitumo itigelile, akubiza na nsango gwa mili na mininga ga Seba.
Sukuma 2019
Nose hū kūhaya būlī ng'wene ūyo ūgūlya ū ngatī, nūūlū ūshing'wa ī shikombe sha ng'wa Seeba mu mbika īyo ītigeleelilwe, akūbiza mu kwihīga kūlwa nguno ya mīlī go ng'wa Seeba na mininga gakwe.