1 Corinthians 14:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ūlū ītī chene numho gūkūja ginehe ūlū ūlīkumīlīja mu moyo? Ū munhū ūyo atamanile adūgije ginehe ū kwizunīlīja nū būkumīlīja wako ī gīkī, “Alichene,” ūlū atūmanaga īyo ūkwīyombaga?
Sukuma 1960
Iki bebe ulu usungulila lubango mu moyo, uyo igashije kwipande lya batalangilwe aladule kinahe kuzunya Amina aho bebe walumba? iki atitegelegije iyo ukuhayaga.
Sukuma 2019
Ūlū ītī chene numho gūkūja ginehe ūlū ūlīkumīlīja mu moyo? Ū munhū ūyo atamanile adūgije ginehe ū kwizunīlīja nū būkumīlīja wako ī gīkī, “Alichene,” ūlū atūmanaga īyo ūkwīyombaga?