1 Corinthians 14:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ūlū nalī mu kanisa īlī hambū-hambū nūūlū nagelele kūyomba mihayo ītanò ū mu masala gane, kūlwa kūbazenga a bichane; kūtinda kūyomba mihayo shihūmbī ikūmi mu lūlīmi.
Sukuma 1960
Aliyo mu kanisa natogwa kulungalunga mihayo itano na kwitegeleja kwane, nabalange bangi, kutinda kulungalunga mihayo 10,000 mu lulimi lungi.
Sukuma 2019
Alīyo ūlū nalī mu kanisa īlī hambū hambū nūūlū nagelele kūyomba mihayo ītanò ū mu masala gane, kūlwa kūbazenga a bichane; kūtinda kūyomba mihayo shihūmbī ikūmi mu lūlīmi.