1 Corinthians 14:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
H'ūmo gūlī nū kū bing'we, ūlū ūtafunije mhayo gwa kūmanīka ū mu lūlīmi lwako, gūdūgije kūmanwa ginehe ūyo ūlīgūhaya? Angū ūkūbiza gītī ūkūyombaga mihayo ya kūjimīlīla mu lūyaga dūhū!
Sukuma 1960
Giko hangi na bingʼwe, ulu mutulungalungaga na lulimi mihayo ili hape kwitegelejiwa, ikumanwa kinahe iyo ilihayiwa? iki mukulungalungilaga ku nyaga duhu.
Sukuma 2019
H'ūmo gūlī nū kū bing'we, ūlū ūtafunije mhayo gwa kūmanīka ū mu lūlīmi lwako, gūdūgije kūmanwa ginehe ūyo ūlīgūhaya? Angū ūkūbiza gītī ūkūyombaga mihayo ya kūjimīlīla mu lūyaga dūhū!