1 Corinthians 15:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nguno ū mu mihayo mitaale īyo nanukūla ū nene, h'īyo nakandya ū kūng'winha na a bing'we; gīkī ū Kilisto akacha kūlwa shibi shise gīt'ūmo shandīkwa shihayīlile.
Sukuma 1960
Iki, nali nangʼwinha bingʼwe kwandia iyo nene nali nanukula giki, Kristo wali ucha kulwa shibi shiswe gitumo Shandikwa shuhaya;
Sukuma 2019
Nguno ū mu mihayo mitaale īyo nanukūla ū nene, h'īyo nakandya ū kūng'winha na a bing'we; gīkī ū Kilisito akacha kūlwa shibi shise gīt'ūmo shandīkwa shihayīlile.