1 Corinthians 15:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ī gīsī, ūlū nakoiagwa būmunhū bone dūhū aho nalwaga na shiinū ja mu Efeso, numho nalī na solobo kī? A bafu ūlū batūjūūchiagwa, “Tūlyagi na tūng'wagi dūhū lūūlū, nguno ī ntondo tūkūcha!”
Sukuma 1960
Nene ulu naalwaga na shinwele mu Efeso, kina shimile sha banhu, cha kunibelela ki ulu bafu batujuka? Nahene tulye na tungʼwe; iki ntondo tukucha.
Sukuma 2019
Ī gīsī, ūlū nakoiagwa būmunhū bone dūhū aho nalwaga na shiinū ja mu Efeso, numho nalī na solobo kī? A bafu ūlū batūjūūchiagwa, “Tūlyagi na tūng'wagi dūhū lūūlū, nguno ī ntondo tūkūcha!”