1 Corinthians 15:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Īlīho na mibīlī ya ng'wigūlū, na mibīlī ya mu sī. Alīyo ī likūjo lya mibīlī ya ng'wigūlū līlī kīngī, nī likūjo lya mibīlī ya mu sī nalyo līlī kīngī.
Sukuma 1960
Ili ho hangi mibili ya ngʼwigulu, na mibili ya mu si: aliyo ikujo lya mili gwa ngʼwigulu lili heke, na ikujo lya mili gwa mu si, nalyo heke.
Sukuma 2019
Ūlīho na mibīlī ya ng'wigūlū, na mibīlī ya mu sī. Alīyo ī likūjo lya mibīlī ya ng'wigūlū līlī kīngī, nī likūjo lya mibīlī ya mu sī nalyo līlī kīngī.