1 Corinthians 15:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūyo gūkajīkagwa gūlī mīlī dūhū, alīyo gūkūjūūchiwa mīlī gwa shiimoyo; ūlū gūlīho ū mīlī gwa nyama, nū mīlī gwa shiimoyo gūlīho.
Sukuma 1960
Gubiwa mili gwa ki-munhu; gujuchiwa mili gwa ki-moyo. Ulu guli ho mili gwa ki-munhu, guli ho na gwa ki-moyo.
Sukuma 2019
Ūyo gūkajīkagwa gūlī mīlī dūhū, alīyo gūkūjūūchiwa mīlī gwa Kiimoyo; ūlū gūlīho ū mīlī gwa nyama, nū mīlī gwa Kiimoyo gūlīho.