1 Corinthians 15:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū mhayo ūyo nalīgūhaya bang'wise gūlī gīkī, ū mīlī na a mininga shitūdūla ū kūbiza na wingīji ū mu būtemi bo ng'wa Mulungu, nūūlū ū būkenaagūku būtūdūla ū kūbiza na wingīji hamò na būtūkenaagūka.
Sukuma 1960
Nalihaya iyi giki, badugu, i nyama na mininga shitudula kuwingila butemi wa Mulungu, nulu bubozu kuwingila butubola. Kucha kulapyenwa na kujuka
Sukuma 2019
Ū mhayo ūyo nalīgūhaya bang'wise gūlī gīkī, ū mīlī na a mininga shitūdūla ū kūbiza na wingīji ū mu būtemi bo ng'wa Mulungu, nūūlū ū būkenaagūku būtūdūla ū kūbiza na wingīji hamò na būtūkenaagūka.