1 Corinthians 16:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hamo nīyo nakūlenda hamò ning'we, nūlīmalīla kwenūko ī likanza lya mbeho ya mu shiyaga, mulanigunaane nū mu lūgendo lwane hose-hose ūko najile.
Sukuma 1960
Hamo nalashinga ku bingʼwe, ali chene hamo nalamala shiku ja mbeho hamo na bingʼwe, bingʼwe munigunane mu lugendo lwane, hose hose aho nalaja.
Sukuma 2019
Hamo nīyo nakūlenda hamò ning'we, nūlīmalīla kwenūko ī likanza lya mbeho ya mu shiyaga, mulanigunanhe nū mu lūgendo lwane hose hose ūko najile.