1 Corinthians 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Alīyo a bise tūtanukūlile moyo gwa mu sī, twang'wanukūla Moyo wa kūfuma kūlī Mulungu; tūbize na būdūla bo kūshiitegeleja ī shakwinha īsho Mulungu akūtwinhaga.
Sukuma 1960
Na biswe tutanukulile moyo gwa si iyi, aliyo Moyo Uyo wa kufuma kuli Mulungu, tuyitegeleje iyo twiinhiwa dalali na Mulungu.
Sukuma 2019
Alīyo a bise tūtanukūlile moyo gwa mu sī, twang'wanukūla Moyo wa kūfuma kūlī Mulungu; tūbize na būdūla bo kūshiitegeleja ī shakwinha īsho Mulungu akūtwinhaga.