1 Corinthians 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Atizigela munhū wa kwilemba ng'wenekīlī; ūlū alīho ose-ose mu bing'we ūyo akibonaga gīkī alī na masala ū mu shikū īji, ni ibalage kūbiza nchilū-chilū, h'abize na masala.
Sukuma 1960
Munhu atizilembalemba ngʼwenekele. Munhu ose mu bingʼwe ulu wiyiganika ngʼwenekele giki, ali wa masala ngʼwikanza ili, leka ni abizage nchiluchilu, huna abize wa masala.
Sukuma 2019
Atizigela munhū wa kwilemba ng'wenekīlī; ūlū alīho ose ose mu bing'we ūyo akibonaga gīkī alī na masala ū mu shikū īji, ni ibalage kūbiza nchilū chilū, h'abize na masala.