1 Corinthians 4:15 — Compare Translations

Sukuma

Īkī nūūlū ni ng'wabiza na balangi bingī na ginehe ū mulī Kilisto, alīyo nahene mutī na basīng'we bingī, nguno naamubyala nene ū mulī Kilisto Yesu, mu nzīla ya Nghūlū Jawiza.

Sukuma 1960

Iki nulu ngʼubiza na balangi ba kihumbi muli Kristo, nahene muti na basingʼwe bingi: iki nene naamubyala bingʼwe muli Kristo Yesu, mu nzila ya evangeli ya bupiji.

Sukuma 2019

Īkī nūūlū ni ng'wabiza na balangi bingī na ginehe ū mulī Kilisito, alīyo nahene mutī na basīng'we bingī, nguno naamubyala nene ū mulī Kilisito Yesu, mu nzīla ya Ng'hūlū Jawiza.