1 Corinthians 6:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Bing'we, būpeelagi ū būjingi; shibi shose-shose īsho munhū wīta shilī hanze ya mīlī gokwe, alīyo ūlū wīta būjingi, aliyītīla shibi mu mīlī gokwe wei ng'wenekīlī.
Sukuma 1960
Bupelagi bujingi. Buli kibi chose icho munhu wita kili kunze ya mili gwakwe; aliyo uyo wita bujingi akwitaga shibi ku mili gwakwe ngʼwenekele.
Sukuma 2019
Bing'we, būpeelagi ū būjingi; shibi shose shose īsho munhū wīta shilī hanze ya mīlī gokwe, alīyo ūlū wīta būjingi, aliyītīla shibi mu mīlī gokwe wei ng'wenekīlī.