1 Corinthians 8:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nguno nūūlū ni babiza balīho abo bakitanagwa bamulungu, hīmba ng'wigūlū nūūlū mu sī ūmu; gīt'ūmo nghana balīho “bamulungu” bingī, na “baseeba” bingī,
Sukuma 1960
Iki nulu bali ho abitanwa bamulungu, nulu ngʼwigulu nulu mu si, gitumo bali ho bamulungu bingi na baseba bingi;
Sukuma 2019
Nguno nūūlū ni babiza balīho abo bakitanagwa bamulungu, hīmba ng'wigūlū nūūlū mu sī ūmu; gīt'ūmo ng'hana balīho “bamulungu” bingī, na “baseeba” bingī,