1 Corinthians 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū nene natī na gwa kwikumīlīgīja ū mu nīmo gwa kūjilomeela ī Nghūlū Jawiza; nguno nahadīkilwe. Ūlū nūleka ū kūjilomeela ī Nghūlū Jawiza nakūgwīlwa makoye ū nene ng'wenekīlī!
Sukuma 1960
Iki nene nulu nulomela evangeli ya bupiji, nahene nati nayo ya kwikumiligija; iki ndi nghadikijiwa; nghana nalasangwa ulu natulomela evangeli ya bupiji.
Sukuma 2019
Ū nene natī na gwa kwikumīlīgīja ū mu nīmo gwa kūjilomeela ī Ng'hūlū Jawiza; nguno nahadīkilwe. Ūlū nūleka ū kūjilomeela ī Ng'hūlū Jawiza nakūgwīlwa makoye ū nene ng'wenekīlī!