1 Corinthians 9:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ī gīsī mutamanile gīkī abo bakapeelaga mu wishiganhīlwa bakapeelaga pye a bose, alīyo ūyo akapandīkaga mheela akabizaga ūmò dūhū? Na a bing'we peelagi gīko mupandīke.
Sukuma 1960
Mutamanile giki, abakapelaga mu kwishiganilwa, kupela bakapelaga bose, aliyo uyo wa kwanukula mhela ali umo wike? Pelagi giko, ningʼwe mu-pandike.
Sukuma 2019
Ī gīsī mutamanile gīkī abo bakapeelaga mu wishiganhīlwa bakapeelaga pye a bose, alīyo ūyo akapandīkaga mheela akabizaga ūmò dūhū? Na a bing'we peelagi gīko mupandīke.