1 Corinthians 9:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nū nene nakūpeelaga gīko, kwike h'ītī gīkī natamanile īsho nakwītaga; nakūlwaga bo ngumī, alīyo h'ītī gīkī nakūtūlaga lūyaga.
Sukuma 1960
Kulwa iyo nene nakapelaga giko, iti mu kwihulahuja; nakutimbagulaga iti giti uyo akuyitimbagulaga miuyi,
Sukuma 2019
Nū nene nakūpeelaga gīko, gwike h'ītī gīkī natamanile īsho nakwītaga; nakūlwaga bo ngumī, alīyo h'ītī gīkī nakūtūlaga lūyaga.