1 John 2:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
A bing'we ikalagi ū mu mhayo ūyo mugwigwile kūfuma ha wandījo. Ū mhayo ūyo mugwigwile kūfuma ha wandījo gwenūyo ūlū gwikala ū mu bing'we, ning'we mukwikala mo ū mulī Ng'wana nū mulī Sīswe.
Sukuma 1960
Iyo ngʼwaayigwa kufuma kwandia yikale mu bingʼwe. Iyo ngʼwaayigwa kufuma kwandia ulu yikala mu bingʼwe, na bingʼwe mukwikala muli Ngʼwana na muli Siswe.
Sukuma 2019
A bing'we ikalagi ū mu mhayo ūyo mugwigwile kūfuma ha wandījo. Ū mhayo ūyo mugwigwile kūfuma ha wandījo gwenūyo ūlū gwikala ū mu bing'we, ning'we mukwikala mo ū mulī Ng'wana nū mulī Sīswe.