1 John 4:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū mu būtogwa būtīmo booba, alīyo ū būtogwa ūbo būshikanile būkabūpeejaga ū booba, nguno ū booba būlī na nsango, hūna lūūlū ū wa kwikala ogohaga, ū ng'wenūyo ataalī ū kūshikanyiwa ū mu būtogwa.
Sukuma 1960
Boba buti mo mu butogwa: aliyo butogwa ubushikanile bukwinjaga boba, iki boba buli na nsango, na uyo ali na boba atushikanyiwa mu butogwa.
Sukuma 2019
Ū mu būtogwa būtīmo booba, alīyo ū būtogwa ūbo būshikanile būkabūpeejaga ū booba, nguno ū booba būlī na nsango, hūna lūūlū ū wa kwikala ogohaga, ū ng'wenūyo ataalī ū kūshikanyiwa ū mu būtogwa.