1 John 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Būlī ng'wene ū wa kūzunya gīkī ū Yesu alī Kilisto, ū ng'wenūyo abyalilwe kūfuma kūlī Mulungu; hama būlī ng'wene ūyo antogilwe ū myaji shiigeli kūntogwa nū myalwa.
Sukuma 1960
Buli munhu uwazunya giki, Yesu ali Kristo, waabyalwa na Mulungu: na buli munhu uwantogwa myaji, wantogwa na uyo waabyalwa nanghwe.
Sukuma 2019
Būlī ng'wene ū wa kūzunya gīkī ū Yesu alī Kilisito, ū ng'wenūyo abyalilwe kūfuma kūlī Mulungu; hama būlī ng'wene ūyo antogilwe ū myaji shiigelilwe kūntogwa nū myalwa.