1 John 5:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Tūmanile gīkī būlī ng'wene ūyo abyalilwe na Mulungu atīītaga shibi, būlī ng'wene ūyo abyalilwe kūfuma kūlī Mulungu alanghanilwe atizūkuumiwa nū Mi.
Sukuma 1960
Tumanile giki, buli munhu uwaabyalwa na Mulungu atitaga shibi: aliyo uwaabyalwa na Mulungu akwilindaga, nanghwe u mi atunkuumya.
Sukuma 2019
Tūmanile gīkī būlī ng'wene ūyo abyalilwe na Mulungu atīītaga shibi, būlī ng'wene ūyo abyalilwe kūfuma kūlī Mulungu alang'hanilwe atizūkuumiwa nū Mi.