1 John 5:6 — Compare Translations

Sukuma

Ū ng'wenūyo na ng'wene ūyo wamala kwiza mu nzīla ya minzī na mininga; ū Yesu Kilisto. Atizile mu nzīla ya minzī dūhū, alīyo mu nzīla ya minzī hamò na mininga. Ū Moyo hū ng'wene ū Nkaanīji, nguno ū Moyo alī wa nghana.

Sukuma 1960

Uyo ngʼwene uwali wiza na minzi na mininga, ngʼwene Yesu Kristo; atizile na minzi gwike, aliyo na minzi na mininga. Na Moyo ngʼwene akukanilaga, iki Moyo ali nghana.

Sukuma 2019

Ū ng'wenūyo na ng'wene ūyo wamala kwiza mu nzīla ya minzī na mininga; ū Yesu Kilisito. Atizile mu nzīla ya minzī dūhū, alīyo mu nzīla ya minzī hamò na mininga. Ū Moyo hū ng'wene ū Nkaanīji, nguno ū Moyo alī wa ng'hana.