1 John 5:9 — Compare Translations

Sukuma

Ū būkaanīji wa banhū tūkawanukūlaga, alīyo ū bo ng'wa Mulungu būlī būtaale kūtinda. Nguno ū wene būlī būkaanīji bo ng'wa Mulungu, ūbo akūnkaanīlaga Ng'wana wakwe.

Sukuma 1960

Ulu tubuzunya bukaniji wa banhu, bukaniji wa Mulungu wene butale kutinda; iki bukaniji wa Mulungu wene ubu giki, waankanila Ngʼwana wakwe.

Sukuma 2019

Ū būkaanīji wa banhū tūkawanukūlaga, alīyo ū bo ng'wa Mulungu būlī būtaale kūtinda. Nguno ū wene būlī būkaanīji bo ng'wa Mulungu, ūbo akūnkaanīlaga Ng'wana wakwe.