1 Peter 1:13 — Compare Translations

Sukuma

Hūna lūūlū, ikalagi mumalīīlile ū mu maganiko ging'we, nīyo mubize balembeezu; mushiisagīlwe mu būshikanu ī shigongo īsho shikwenhwa kūlwa nguno ying'we ng'wikanza lya koolechiwa kwa ng'wa Yesu Kilisto.

Sukuma 1960

Kulwa iyo itungagi mikimbili ya maganiko gingʼwe; bizagi ba masala madekanu, bashikanu mu kisagililwe ka kigongo icho mulenhelwa ha kukundulwa kwa ngʼwa Yesu Kristo;

Sukuma 2019

Hūna lūūlū, ikalagi mumalīīlile ū mu maganiko ging'we, nīyo mubize balembeezu; mushiisagīlwe mu būshikanu ī shigongo īsho shikwenhwa kūlwa nguno ying'we ng'wikanza lya koolechiwa kwa ng'wa Yesu Kilisito.