1 Peter 1:24 — Compare Translations

Sukuma

Nguno, “Pyī ī mibīlī īlī gītī maswa, nī likūjo lyayo ī lyose līlī gītī lya bonji bo maswa; a maswa ūlū gūnyaala būkalagalaga ū bonji.”

Sukuma 1960

Iki mibili yose ili giti maswa, na ikujo lyayo lyose lili giti mabulabo ga maswa. Maswa gakuumaga, na mabulabo gago guyuguka:

Sukuma 2019

Nguno pyī ī mibīlī īlī gītī maswa, nī likūjo lyayo ī lyose līlī gītī lya bonji bo maswa; a maswa ūlū gūnyaala būkalagalaga ū bonji.”