1 Peter 1:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū mu mhayo gwenūyo mukūyegelaga mo, nūūlū īkī ū ng'wikanza ī liguhī īlī mukwītaga ng'waluha ūlū yaja chene, kūlwa nguno ya būgeng'wa bo mbika na mbika,
Sukuma 1960
Mu wenubo ngʼwabuyegela no, nulu yubiza giki, haha shiku ndo ulu igelile giko, ngʼwapinihala kulwa kugengʼwa kwingi, giki,
Sukuma 2019
Ū mu mhayo gwenūyo mukūyegelaga mo, nūūlū īkī ū ng'wikanza ī liguhī īlī mukwītaga ng'waluha ūlū yaja chene, kūlwa nguno ya būgeng'wa bo mbika na mbika,