1 Peter 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nguno muntogilwe nūūlū īkī mutaalī ū kūmona, na munsanije nūūlū īkī mutūmonaga ī haha. Nīyo mukūyegaga na būyegi būtaale w'ikūjo īlo lītī na kasomboolele.
Sukuma 1960
Uyo ngʼwantogwa nulu mutamonile; Uyo nulu mutumonaga haha aliyo iki ngʼwanzunije, ngʼwayega no na kuyega ukutudula kuhayiwa, ukokalile na ikujo;
Sukuma 2019
Nguno muntogilwe nūūlū īkī mutaalī ū kūmona, na munsanije nūūlū īkī mutūmonaga ī haha. Nīyo mukūyegaga na būyegi būtaale w'ikūjo īlo lītī na kasomboolele.