1 Peter 2:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna lūūlū, ū kū bing'we a bazunya alī wa mpango ntaale, alīyo ū kū banhū abo batī bazunya, “Ī Liwe īlo līdalahilwe na bazengi, lyabizile lya kwīgoloolela ī numba.
Sukuma 1960
Kulwa iyo, ku bingʼwe abazunije ali wa mpango ngʼwingi: aliyo ku benabo abatuzunya ali iwe ilyali lyulengʼwa na bazengi, lyene lyaabiza iwe itale lya ha lungʼongo.
Sukuma 2019
Hūna lūūlū, ū kū bing'we a bazunya alī wa mpango ntaale, alīyo ū kū banhū abo batī bazunya, “Ī Liwe īlo līdalahilwe na bazengi, lyabizile lya kwīgoloolela ī numba.