1 Peter 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo a bing'we mulī būbyīle būsolwa, būgabīji bo nyatemi, ihanga lyeela, banhū bakwe ba wikomangīle, kūlwa kūkumūcha wiza bokwe ūyo wang'witana kūfuma mu giiti kwingīla ng'wisana lyakwe īlo līlī na wiza būkīlanīgije.
Sukuma 1960
Aliyo bingʼwe muli kibyalilwe kisolwa, bugabiji wa kitemi, ihanga lyela, banhu ba wikomangile; ngʼoleche bugalili wa Ngʼwenuyo uwaangʼwitana kwinga mu giiti, na kwingila ngʼwisana lyakwe lya kukumya:
Sukuma 2019
Alīyo a bing'we mulī būbyīle bose wa būsolwa, būgabīji bo nyatemi, ihanga lyeela, banhū bakwe ba wikomangīle kūlwa kūkumūcha wiza bokwe ūyo wang'witana kūfuma mu giiti kwingīla ng'wisana lyakwe īlo līlī na wiza būkīlanīgije.