1 Peter 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
A bing'we bene nkūjagi Kilisto ū mu myoyo ying'we, nguno alī Seeba ng'wela. Būl'ikanza mubize mumalīīlile kūnshokeja ose-ose ūyo alamubūje mhayo kūlwa kwisagīlwa kwing'we.
Sukuma 1960
Aliyo mungʼwikomye Kristo mu ngholo jingʼwe giki, ali Seba: ngʼwikale mumalilile kunshokeja buli munhu uwamubuja i nguno ya kwisagilwa ukuli mu bingʼwe, aliyo munshokeje mu bulyehu na logohano:
Sukuma 2019
A bing'we bene nkūjagi Kilisito ū mu myoyo ying'we, nguno alī Seeba ng'wela. Būl'ikanza mubize mumalīīlile kūnshokeja ose ose ūyo alamubūje mhayo kūlwa kwisagīlwa kwing'we.