1 Peter 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
H'ūmo walī nū Saala; walī ng'widohya ū kūlī Abulahamu, kūshisha wang'witanaga, baba! Mukūbiza bashīke bakwe ūlū ng'ūbeeja yawiza, ng'ūleka kūsugwa na booba.
Sukuma 1960
Gitumo Sara akanyehela Abrahamu, waangʼwitanaga giki, seba: na bingʼwe muli bana bakwe ulu ngʼwita ya wiza, na ngʼwalema kukangwa na lyogohya lyose.
Sukuma 2019
H'ūmo walī nū Sara; walī ng'widohya ū kūlī Abrahamu, kūshisha wang'witanaga, baba! Mukūbiza bashīke bakwe ūlū ng'ūbeeja yawiza, ng'ūleka kūsugwa na booba.