1 Peter 4:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nose īkī ū Kilisto wamala kūluhiwa ū mu mīlī, na a bing'we līsolagi ī liganiko lyenīlo lībize shilanga shing'we; nguno ū munhū ūlū ūlinda ūluhiwa mu mīlī akūbiza oyaga ū kwīta ī shibi.
Sukuma 1960
Ali lulu, iki Kristo wali uluhiwa mu mili kulwa biswe, manulagi ningʼwe iganiko lyenilo giti shilanga; iki uyo waaluhiwa mu mili, waalekana na shibi;
Sukuma 2019
Nose īkī ū Kilisito wamala kūluhiwa ū mu mīlī, na a bing'we līsolagi ī liganiko lyenīlo lībize shilanga shing'we; nguno ū munhū ūlū ūlinda ūluhiwa mu mīlī akūbiza oyaga ū kwīta ī shibi.