1 Thessalonians 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ī haha mukūnindīīlaga Ng'wana wakwe ūyo akwiza kūfuma ng'wigūlū, ūyo akanjūūcha kūfuma mu bafu, ū Yesu, ūyo alī mpīja wise kūfuma mu būpelanu ūbo būliza.
Sukuma 1960
Na kunindila Ngʼwana wakwe kufuma ngʼwigulu, Uyo waanjucha mu bafu, ngʼwene Yesu Uyo waatupija mu bupelanu ubuliza.
Sukuma 2019
Ī haha mukūnindīīlaga Ng'wana wakwe ūyo akwiza kūfuma ng'wigūlū, ūyo akanjūūcha kūfuma mu bafu, ū Yesu, ūyo alī mpīja wise kūfuma mu būpelanu ūbo būliza.