1 Thessalonians 3:2 — Compare Translations

Sukuma

H'ī nguno yene tūkantūma ū ndūgū wise ū Timoteo, ūyo alī ntūmami wa ng'wa Mulungu kūlwa Nghūlū Jawiza ja ng'wa Kilisto, ize ko amujaamye na kūmulūngūja ū mu kūzunya kwing'we;

Sukuma 1960

Tuntuma Timoteo ndugu wiswe na ntumami wa Mulungu mu evangeli ya ngʼwa Kristo, kumulambya na kumulunguja mu kuzunya kwingʼwe;

Sukuma 2019

H'ī nguno yene tūkantūma ū ndūgū wise ū Timotheo, ūyo alī ntūmami wa ng'wa Mulungu kūlwa Ng'hūlū Jawiza ja ng'wa Kilisito, ize ko amujaamye na kūmulūngūja ū mu kūzunya kwing'we;