1 Thessalonians 3:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nose badūgū, aho twajiigwa ī mhola ja kūzunya kwing'we twalūngūjiwe no ū mu būpīna wise, na a makoye ayo gakatūgwīla kūlwa nguno ying'we.
Sukuma 1960
Kulwa iyo, badugu, tulungujiwa kulwingʼwe ngʼwilundu lyiswe lyose na kuluhiwa kwiswe kose kuhva kuzunya kwingʼwe;
Sukuma 2019
Nose badūgū, aho twajiigwa ī mhola ja kūzunya kwing'we twalūngūjiwe no ū mu būpīna wise, na a makoye ayo gakatūgwīla kūlwa nguno ying'we.