1 Thessalonians 4:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Leki tūmuwīle ūmo gūlī gete ū mhayo go ng'wa Seeba ng'wenekīlī; gīkī, a bise abo tūkūsangwa tūlīho a h'ikanza lya kwiza kwa ng'wa Seeba, tūtūbatanga abo balaalile.
Sukuma 1960
Iki twamuwila yeniyi kulwa mhayo gwa Seba giki, biswe abo tuli bapanga, abo tulasagila kushisha kwiza kwa Seba tutalabatanga abo bamala kulala.
Sukuma 2019
Leki tūmuwīle ūmo gūlī gete ū mhayo go ng'wa Seeba ng'wenekīlī; gīkī, a bise abo tūkūsangwa tūlīho a h'ikanza lya kwiza kwa ng'wa Seeba, tūtūbatanga abo balaalile.