1 Thessalonians 5:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Na hangī badūgū tūlīmukomeleja muyūbahūgūla abo batadīlīlaga; na a babo bakūgwaga ngholó ng'ūbagunaana, na a bagokolo ng'ūbaguzuhya. Hangī bizagi biyūmīlīja kū banhū bose.
Sukuma 1960
Hangi badugu, twamukomeleja baganikilagi abali buyagabuyaga, batimbyagi ngholo a bagwa ngholo, badimyagi a bagokolo, iyumilijagi na banhu bose.
Sukuma 2019
Na hangī badūgū tūlīmukomeleja muyūbahūgūla abo batadīlīlaga; na a babo bakūgwagang'holò ng'ūbagunanha, na a bagokolo ng'ūbaguzuhya. Hangī bizagi biyūmīlīja kū banhū bose.