1 Thessalonians 5:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Langhanagi atizilonga wa kūyūshosha yabūbi kūlwa kwītīlwa yabūbi, mubize na nhūngwa ja kwiyītīla yawiza gwa a bing'we benekīlī na benekīlī; pye na a bangī.
Sukuma 1960
Ilanghanagi, munhu ose atizumalila igudi ngʼwiye; aliyo shiku jose kobagi kwiyitila benekele na benekele Shitwa sha wiza, na ku banhu bose.
Sukuma 2019
Lang'hanagi atizilonga wa kūyūshosha yabūbi kūlwa kwītīlwa yabūbi, mubize na nhūngwa ja kwiyītīla yawiza gwa a bing'we benekīlī na benekīlī; pye na a bangī.