1 Timothy 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna lūūlū shing'wigelile ū nanghani wa kanisa abize atī na shilingo, abize ngoshi wa nkīma ūmò, ng'wilanghani, ng'witegeleja, ngaliili na ng'wiza-ngholó, hangī amanile kūlanga.
Sukuma 1960
Kulwa iyo nanghani shigelile abize munhu uyo atusuchiwa, ngoshi wa nkima umo, ngʼwilindi ngʼwenekele, wa masala madekanu, uyo akushiminzaga wima, ngʼwegeleja wa bageni, ndebeji mu kulanga;
Sukuma 2019
Hūna lūūlū shing'wigelile ū nang'hani wa kanisa abize atī na shilingo, abize ngoshi wa nkīma ūmò, ng'wilang'hani, ng'witegeleja, ngaliili na ng'wiza ng'holò, hangī amanile kūlanga.