1 Timothy 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Na hangī shing'wigeleelilwe abize akūkaanīlagwa chiza na a banhū abo balī hanze ya kūzunya, atizūbiza wa kūyūsaayīlwa mihayo, nguno akwitulwa wagwashiwa na lūtu lwa ng'wanishi.
Sukuma 1960
Hangi shingʼwigelile akanilwe ali wa wiza na abo abali hanze; atizugwa mu kudalahwa na ntego gwa ngʼwa Shetani.
Sukuma 2019
Na hangī shing'wigeleelilwe abize akūkaanīlagwa chiza na a banhū abo balī hanze ya kūzunya, atizūbiza wa kūyūsaayīlwa mihayo, nguno akwitulwa wagwashiwa na lūtu lwa ng'wanishi.