1 Timothy 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Bakūyūlemeja na mihayo gītī ya witooji, nūūlū kūlya shilīwa īsho shibeejiwe na Mulungu, gīkī shanukūlwe mu būyegi na a bazunya abo bayīdeebile ī nghana.
Sukuma 1960
Balabyubalemeja banhu kutola, hangi balabyubalagila kuleka shiliwa isho Mulungu wali ushisema giki, shanukulwe na kulumba nabo abazunije na abamanile i nghana.
Sukuma 2019
Bakūyūlemeja na mihayo gītī ya witooji, nūūlū kūlya shilīwa īsho shibeejiwe na Mulungu, gīkī shanukūlwe mu būyegi na a bazunya abo bayīdeebile ī ng'hana.