1 Timothy 6:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nalīkūkomeleja kū būtongi bo ng'wa Mulungu, ūyo alī ng'winhi wa būpanga kū shose īsho shilī na būpanga; na kū būtongi bo ng'wa Kilisto Yesu, ūyo akafunya būkaanīji wawiza kū būtongi bo ng'wa Pontio Pilato.
Sukuma 1960
Nakulagila mu butongi wa Mulungu, Uyo akushinhaga bupanga shinhu shose, na mu butongi wa ngʼwa Yesu Kristo, Uyo wali ukanila kuzunya kwa wiza ku butongi wa Pontio Pilato, giki:
Sukuma 2019
Nalīkūkomeleja kū būtongi bo ng'wa Mulungu, ūyo alī ng'winhi wa būpanga kū shose īsho shilī na būpanga; na kū būtongi bo ng'wa Kilisito Yesu, ūyo akafunya būkaanīji wawiza kū būtongi bo ng'wa Pontio Pilato.