2 Corinthians 1:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nguno tūtūng'wandīkīlaga mihayo yīngī, ūlū ītī īyo mudūgije kwīsoma nūūlū kwīyitegeleja; na nghana nalisagīlwa gīkī mukwīyitegeleja mu būshikanu bose.
Sukuma 1960
Iki tutungʼwandikila mihayo yingi ulu iti iyo ngʼwisoma na kuyitambula giki, ili ya nghana; hangi nisagilwa giki, mukuyitambula kushisha ku mhelo;
Sukuma 2019
Nguno tūtūng'wandīkīlaga mihayo yīngī, ūlū ītī īyo mudūgije kwīsoma nūūlū kwīyitegeleja; na ng'hana nalisagīlwa gīkī mukwīyitegeleja mu būshikanu bose.