2 Corinthians 10:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
A bise tūtūdūla gete ū kwitūūla ng'wigele līmò na bamò babo, abo bakwikumīlījaga boi benekīlī; nūūlū ni kwilenganīja nabo dūhū yaya. Nguno a boi batamanile; bakūgelelaga kwilenganīja na kwilola boi benekīlī na benekīlī dūhū.
Sukuma 1960
Iki tuti na bugimu kwibala nulu kwilenganija na bangi abakwikumiligijaga benekele: aliyo boi iki bipima boi na boi, na bilenganija boi na boi, bati na kitegelegeje.
Sukuma 2019
A bise tūtūdūla gete ū kwitūūla ng'wigele līmò na bamò babo, abo bakwikumīlījaga boi benekīlī; nūūlū ni kwilenganīja nabo dūhū yaya. Nguno a boi batamanile; bakūgelelaga kwilenganīja na kwilola boi benekīlī na benekīlī dūhū.