2 Corinthians 11:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hū kūhaya gūtī ntaale no ū gwa batūng'wa bakwe nabo ū kwiyīta kūbiza gītī batūmami ba nghana; alīyo ī nghalīlo yabo īkūbiza gītī h'ūmo īlī ī nghalīlo ya milīmo yabo!
Sukuma 1960
Kulwa iyo guti mhayo ntale ulu batumami bakwe nabo bihindula kubiza batumami ba butungilija; abo nghalilo yabo ilabiza gitumo shitile shabo shili.
Sukuma 2019
Hū kūhaya gūtī ntaale no ū gwa batūng'wa bakwe nabo ū kwiyīta kūbiza gītī batūmami ba ng'hana; alīyo ī ng'halīlo yabo īkūbiza gītī h'ūmo īlī ī ng'halīlo ya milīmo yabo!